Verlass

Ver|lass [fɛɐ̯'las]:

in der Wendung auf jmdn. ist [kein] Verlass: auf jmdn. kann man sich [nicht] verlassen:

auf ihn ist [kein] Verlass.

* * *

Ver|lạss 〈m.; nur in den Wendungen〉 es ist (kein) \Verlass auf ihn er ist (nicht) zuverlässig, man kann sich (nicht) auf ihn verlassen [<nddt. „Vertrauen, Sicherheit, Zuverlässigkeit“ <mhd. verlaz „Hinterlassenschaft; Untätigkeit; Verabredung“]

* * *

Ver|lạss, der; -es [mhd. verlāʒ = Hinterlassenschaft; Untätigkeit]:

in der Verbindung auf jmdn., etw. ist [kein] V. (auf jmdn., etw. kann man sich [nicht] ↑ ¹verlassen (1): es ist kein V. auf ihn).

* * *

Ver|lạss, der; -es [mhd. verlāʒ = Hinterlassenschaft; Untätigkeit]: in der Verbindung auf jmdn., etw. ist [kein] V. (auf jmdn., etw. kann man sich [nicht] ¹↑verlassen): es ist kein V. auf ihn; Aber auf ihn ... ist in dieser Sache am allerwenigsten V. (Reich-Ranicki, Th. Mann 162); ... auf seine Geschmacksnerven war im Moment wenig V. (Kronauer, Bogenschütze 162); Viele ... haben Säcke Kartoffeln oder Zuckerrüben bei sich. Demnach - wenn auf Zuckerrüben V. ist - fahren sie nicht in den Frühling hinein, sondern Sankt Martin entgegen (Grass, Hundejahre 444).